今回は、「more cute」 と「cuter」の違いを解説していきます。
“More cute” と “cuter” は、両方とも “cute”（可愛い）の比較形を表す表現です。
二つには文法的な使われ方の違いが存在します。
More cute
“More cute”は、形容詞 “cute” の比較級を表現する際に使われる構造です。
「more 形容詞 than 形容詞」の形で使われ、かわいさを複数で比較するのではなく「かわいいというより～だ」の意味で使います。
例文：
The women is more cute than beatiful.
その女性はかわいいというより美しい。
The men is more cute than hot.
その男性はかわいいというよりセクシーである。
Cuter
“Cuter”は、形容詞 “cute” の単純な比較級の形です。
単独で使われることがあり、1つのものが他よりも可愛いという意味を持ちます。
例文：
This puppy is cuter than the others.
この子犬は他の子犬よりも可愛いです。
The baby panda is cuter than the adult panda.
赤ちゃんパンダは大人のパンダよりかわいいです。
Her smile is cuter than anyone else’s in the room.
彼女の笑顔は部屋にいる誰よりもかわいいです。
「more cute」 と「cuter」の違いまとめ
more cute→「more 形容詞 than 形容詞」「かわいいというより～だ」
cuter than→「～よりもかわいい」
このような使われ方や意味の違いが存在します。
